Our Team
Executive management

Isabelle SAINE
Executive Director
Contact
The team can speak in French, English, Spanish and Arabic.
The team can speak in French, English, Spanish and Arabic.
- For the Executive management: direction@canamtl.com
- For the Communication Department: communication@canamtl.com
- For the information and orientation: infocana@canamtl.com
- For the Francisation service: francisation@canamtl.com
- For the Citizen Mobilization service: mobilisation@canamtl.com
- For the Family Service: famille@canamtl.com
Communication and strategy

Audrey CHAMBRIER
Communication Coordinator and Strategic Development

Ursula LEROY
Project Manager, Development and Strategy

Samuelle
MARCOUX-RIVERIN
Liaison and Information Officer
Information and orientation
To offer assistance and support in your immigration process and in your settlement process.

Gabriella ROUSSEAU
Coordinator

Elizabeth HERREJON
Immigration Counsellor

Maria STRANG
Immigration Counsellor

Maxime POINGT
Immigration Counsellor

Cynthia GILBERT
Immigration Counsellor
Francization
To offer French courses and conversation workshops to support you in your learning of French.

Rodline CLERVIL
Coordinator

Natalia CUELLAR
Francization Agent
Citizen mobilization
To offer inclusive and collective meeting spaces by joining together newcomers and people from Quebec society.

Mariam TARABICHI
Coordinator

Frédérique MAYER
Mobilization Agent

Shermine SALEMAN
Mobilization Agent
Family
To offer personalized interventions to support the social and professional integration of young people, to support families and their children in their integration and academic success.

Odélie JOLY
Coordinator

Rakhi NASREEN
Intercultural School Community Counsellor

Clothilde BANULS
Intercultural School Community Counsellor

Houda BOUSSAYRI
Intercultural Youth Community Counsellor

Ariane BIQUIN
Intercultural Youth Community Counsellor