{"id":4651,"date":"2021-11-12T14:48:29","date_gmt":"2021-11-12T19:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/canamtl.com\/french-as-second-language\/"},"modified":"2024-09-18T15:07:10","modified_gmt":"2024-09-18T19:07:10","slug":"french-courses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canamtl.com\/en\/french-courses\/","title":{"rendered":"French courses"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:300px;--awb-padding-bottom:300px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Francisation.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#141617;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:150px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center awb-gradient-text fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Varela Round&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:-0.012em;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);background-color:#ef793f;background-image:linear-gradient(2deg, #ef793f 37%,#fec21e 55%);font-size:1em;--fontSize:150;line-height:1;filter:drop-shadow(4px 4px 60px rgba(0,0,0,0.1));\">French Courses<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, #fec21e 0%,#ef793f 100%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:rgba(0,0,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(0,0,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-counters-box counters-box row fusion-clearfix fusion-columns-3\" style=\"--awb-body-color:#ffffff;--awb-body-size:20;--awb-border-color:rgba(244,216,78,0);--awb-color:#ffffff;--awb-title-size:70;--awb-icon-size:52;--awb-border-color:rgba(244,216,78,0);\"><div class=\"fusion-counter-box fusion-column col-counter-box counter-box-wrapper col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-box-container\"><div class=\"content-box-percentage content-box-counter\"><i class=\"counter-box-icon fontawesome-icon fa-users fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"display-counter\" data-value=\"25\" data-direction=\"up\" data-decimals=\"0\">0<\/span><\/div><div class=\"counter-box-content\">Groups (in 2022)<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-counter-box fusion-column col-counter-box counter-box-wrapper col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-box-container\"><div class=\"content-box-percentage content-box-counter\"><i class=\"counter-box-icon fontawesome-icon fa-chalkboard-teacher fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"display-counter\" data-value=\"711\" data-direction=\"up\" data-decimals=\"0\">0<\/span><\/div><div class=\"counter-box-content\">Applications (in 2022)<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-counter-box fusion-column col-counter-box counter-box-wrapper col-lg-4 col-md-4 col-sm-4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-box-container\"><div class=\"content-box-percentage content-box-counter\"><i class=\"counter-box-icon fontawesome-icon fa-user-graduate fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"display-counter\" data-value=\"493\" data-direction=\"up\" data-decimals=\"0\">0<\/span><\/div><div class=\"counter-box-content\">Total students (in 2022)<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>You wish to learn French? You speak some French, but wish to improve your level? CANA can help you.<\/p>\n<p>CANA understands that learning French is a key factor in the integration of newcomers who want to settle in Quebec.<\/p>\n<p>We are therefore committed to your integration by offering francization courses.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>French is the official language of Quebec. Learning French will help you adapt to your new job and your daily life (grocery shopping, interacting and meeting people, taking part in cultural activities, sports etc.)<\/p>\n<p>In collaboration with the Minist\u00e8re de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Int\u00e9gration (MIFI), CANA offers free, part-time, in-person French courses. These courses are delivered by MIFI teachers in an educational and fun environment.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Students can receive :<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-counters-box counters-box row fusion-clearfix fusion-columns-2\" style=\"--awb-body-color:#141617;--awb-body-size:15;--awb-border-color:rgba(244,216,78,0);--awb-color:#ef793f;--awb-title-size:61;--awb-icon-size:52;--awb-border-color:rgba(244,216,78,0);\"><div class=\"fusion-counter-box fusion-column col-counter-box counter-box-wrapper col-lg-6 col-md-6 col-sm-6\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-box-container\"><div class=\"content-box-percentage content-box-counter\"><i class=\"counter-box-icon fontawesome-icon fa-baby-carriage fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"display-counter\" data-value=\"9\" data-direction=\"up\" data-decimals=\"0\">0<\/span><span class=\"unit\">$<\/span><\/div><div class=\"counter-box-content\">Reimbursement of childcare fees per school day<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>CANA provides limited childcare drop-in spaces for children who do not have childcare services.<\/p>\n<p>After passing each level, you receive a MIFI certificate. This document can serve as proof of language proficiency for your permanent residence and\/or Canadian citizenship application.<\/p>\n<p>In you have any more questions, please write to francisation@canamtl.com<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, #fec21e 0%,#ef793f 100%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:rgba(0,0,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(0,0,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:70px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center awb-gradient-text fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Varela Round&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:-0.012em;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);background-color:#ffffff;background-image:linear-gradient(150deg, #ffffff 20%,#ffffff 100%);font-size:1em;--fontSize:70;line-height:1;\">Registrations for Francization<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Please note that as of June 1st, registrations for francization are no longer done at CANA. you must complete your registration for the French courses on the web site \u2018\u2019Francisation Qu\u00e9bec\u2019\u2019:<\/p>\n<p>At the question \u2018\u2019Lieu de formation et disponibilit\u00e9\u2019\u2019, select the administrative region of Montreal, and \u2018\u2019lieu de formation\u2019\u2019: CANA Carrefour d\u2019aide aux nouveaux arrivants.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type awb-b-icon-pos-left\" style=\"--button_text_transform:var(--awb-typography3-text-transform);--button_font_size:20px;--button_line_height:var(--awb-typography3-line-height);--button_padding-top:20px;--button_padding-right:40px;--button_padding-bottom:20px;--button_padding-left:40px;--button_typography-letter-spacing:var(--awb-typography3-letter-spacing);--button_typography-font-family:&quot;Kanit&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:500;\" target=\"_self\" data-hover=\"icon_position\" href=\"https:\/\/apprendrelefrancais.immigration-quebec.gouv.qc.ca\/aiguillage\/?apprendrelefrancais=true&amp;\"><i class=\"icon-mkb-arrow-right-solid awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"icon-mkb-arrow-right-solid awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Register<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>We are available at the office by appointment, to help you complete the online registration :<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-2 fusion-columns-total-2 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-on-top content-left\" style=\"--awb-body-color:#555555;--awb-title-color:#111111;--awb-iconcolor:#ef793f;--awb-hover-accent-color:#ff9451;--awb-circle-hover-accent-color:#ff9451;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-iconcolor:#ef793f;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.9\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#fc7523;border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:112px;width:112px;line-height:112px;border-radius:20%;font-size:56px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-calendar-alt fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:16px;--fontSize:16;line-height:1.61;\">Tuesday morning<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\nDe <b>09H00 <\/b>\u00e0<b> 12H00.<\/b><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-iconcolor:#ef793f;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.9\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#fc7523;border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:112px;width:112px;line-height:112px;border-radius:20%;font-size:56px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-calendar-alt fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:16px;--fontSize:16;line-height:1.61;\">Tuesday afternoon<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\nfrom 1:00 to 4:00 pm,<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#141617;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:120px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center awb-gradient-text fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Varela Round&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:-0.012em;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);background-color:#ef793f;background-image:linear-gradient(250deg, #ef793f 86%,#ef793f 100%);font-size:1em;--fontSize:120;line-height:1;\">WORKSHOPS<\/h1><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-has-button-gradient\" style=\"--button_accent_color:#333338;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_start:29%;--button_gradient_end:77%;--button_gradient_top_color:#fec21e;--button_gradient_bottom_color:#f2953e;--button_gradient_top_color_hover:#ef793f;--button_gradient_bottom_color_hover:#d43716;--button_typography-font-family:&quot;Catamaran&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/cana.eventbrite.com\/\"><i class=\"fa-calendar-check fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Register <\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#f2953e;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:50px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Varela Round&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:-0.012em;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:50;line-height:1;\">French learning<\/h1><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" title=\"Atelier d&#8217;initiation\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Atelier-dinitiation.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-10217\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Atelier-dinitiation-200x200.png 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Atelier-dinitiation-400x400.png 400w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Atelier-dinitiation.png 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 500px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p style=\"color: rgba(51, 51, 56, 0);\">.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-progressbar\" style=\"--awb-unfilledcolor:#fec21e;--awb-maximum-value-wrapper-width:84%;\"><div class=\"fusion-progressbar-bar progress-bar\"><div class=\"progress progress-bar-content not-animated\" role=\"progressbar\" aria-labelledby=\"awb-progressbar-label-1\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"100\" aria-valuenow=\"16\" data-filling-speed=\"600\"><span class=\"progress-title awb-on-bar\"><span class=\"fusion-progressbar-text\" id=\"awb-progressbar-label-1\">Level: beginner<\/span><\/span><\/div><span class=\"awb-pb-max-value-wrap awb-on-bar\"><span class=\"awb-pb-max-value-text\"><\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Learn the basics of French!<\/p>\n<p>We offer French learning workshops for people who have no notion of the French language. Our main objective is to familiarize you with the basic concepts of the French language.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-2 fusion-columns-total-4 fusion-content-boxes-2 content-boxes-icon-on-top content-left\" style=\"--awb-body-color:#555555;--awb-title-color:#111111;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-hover-accent-color:#ff9451;--awb-circle-hover-accent-color:#ff9451;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-iconcolor:#fec21e;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.9\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#fc7523;border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:112px;width:112px;line-height:112px;border-radius:20%;font-size:56px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-calendar-day fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:16px;--fontSize:16;line-height:1.61;\">Monday &amp; Tuesday<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">The program lasts between 7 and 8 weeks. Attendance is required for the entire session.<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-iconcolor:#fec21e;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.9\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#fc7523;border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:112px;width:112px;line-height:112px;border-radius:20%;font-size:56px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-history fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:16px;--fontSize:16;line-height:1.61;\">Hour<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">Monday and tuesday : 6:30pm to 7:30pm<\/p>\n<p>Each workshop lasts 1 hour.<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-iconcolor:#fec21e;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-3 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.9\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#fc7523;border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:112px;width:112px;line-height:112px;border-radius:20%;font-size:56px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:16px;--fontSize:16;line-height:1.61;\">Location<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">Online.<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-iconcolor:#fec21e;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-4 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.9\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#fc7523;border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:112px;width:112px;line-height:112px;border-radius:20%;font-size:56px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-dollar-sign fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:16px;--fontSize:16;line-height:1.61;\">Free<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">Introductory workshops are offered free of charge. However, registration is mandatory.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>By registering in this program, you will benefit from learning simple vocabulary and practicing activities such as :<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-3 fusion-columns-total-3 fusion-content-boxes-3 content-boxes-icon-on-top content-left\" style=\"--awb-backgroundcolor:#f4f4f4;--awb-body-color:#3f3f3f;--awb-title-color:#141414;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-hover-accent-color:rgba(32,70,70,1);--awb-circle-hover-accent-color:transparent;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#f4f4f4;--awb-iconcolor:#ffb626;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-button content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><span ><i style=\"background-color:transparent;border-color:transparent;height:auto;width: 60px;line-height:normal;font-size:60px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-theater-masks fas circle-no\"><\/i><\/span><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:15px;--fontSize:15;line-height:1.61;\">Role-playing<\/h2><\/a><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#f4f4f4;--awb-iconcolor:#ffb626;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 fusion-content-box-hover \"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-button content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><span ><i style=\"background-color:transparent;border-color:transparent;height:auto;width: 60px;line-height:normal;font-size:60px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-book-open fas circle-no\"><\/i><\/span><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:15px;--fontSize:15;line-height:1.61;\">Reading aloud<\/h2><\/a><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#f4f4f4;--awb-iconcolor:#ffb626;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-3 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-button content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><span ><i style=\"background-color:transparent;border-color:transparent;height:auto;width: 60px;line-height:normal;font-size:60px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-tasks fas circle-no\"><\/i><\/span><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:15px;--fontSize:15;line-height:1.61;\">Doing small projects<\/h2><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#f2953e;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:50px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Varela Round&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:-0.012em;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:50;line-height:1;\">Conversation workshops<\/h1><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" title=\"Atelier de conversation\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Atelier-de-conversation.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-10220\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Atelier-de-conversation-200x200.png 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Atelier-de-conversation-400x400.png 400w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Atelier-de-conversation.png 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 500px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p style=\"color: rgba(51, 51, 56, 0);\">.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-progressbar\" style=\"--awb-unfilledcolor:#fec21e;--awb-maximum-value-wrapper-width:40%;\"><div class=\"fusion-progressbar-bar progress-bar\"><div class=\"progress progress-bar-content not-animated\" role=\"progressbar\" aria-labelledby=\"awb-progressbar-label-2\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"100\" aria-valuenow=\"60\" data-filling-speed=\"600\"><span class=\"progress-title awb-on-bar\"><span class=\"fusion-progressbar-text\" id=\"awb-progressbar-label-2\">Levels: intermediate and advanced<\/span><\/span><\/div><span class=\"awb-pb-max-value-wrap awb-on-bar\"><span class=\"awb-pb-max-value-text\"><\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>Would you like to practice French on a regular basis in a friendly and fun environment?<\/p>\n<p>French conversation workshops are free at CANA, they are organized in groups of 10 people who already have an intermediate or advanced level. There are several sessions throughout the year, participation is required for the entire session.<\/p>\n<p>These workshops are an opportunity for people learning the French language to maintain and improve their oral expression and comprehension skills.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-2 fusion-columns-total-4 fusion-content-boxes-4 content-boxes-icon-on-top content-left\" style=\"--awb-body-color:#555555;--awb-title-color:#111111;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-hover-accent-color:#ff9451;--awb-circle-hover-accent-color:#ff9451;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-iconcolor:#fec21e;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.9\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#fc7523;border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:112px;width:112px;line-height:112px;border-radius:20%;font-size:56px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-calendar-day fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:16px;--fontSize:16;line-height:1.61;\">TUESDAY or WEDNESDAY<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">The program lasts between 7 and 8 weeks. Attendance is required for the entire session.<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-iconcolor:#fec21e;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.9\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#fc7523;border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:112px;width:112px;line-height:112px;border-radius:20%;font-size:56px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-history fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:16px;--fontSize:16;line-height:1.61;\">Hour<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\"><span style=\"color: var(--awb-body-color); background-color: var(--awb-backgroundcolor); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">TUESDAY : 6:30pm<\/span> to<span style=\"color: var(--awb-body-color); background-color: var(--awb-backgroundcolor); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">\u00a08:00pm<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: var(--awb-body-color); background-color: var(--awb-backgroundcolor); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">WEDNESDAY : 1:30pm to 3:00pm<\/span><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-iconcolor:#fec21e;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-3 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.9\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#fc7523;border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:112px;width:112px;line-height:112px;border-radius:20%;font-size:56px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:16px;--fontSize:16;line-height:1.61;\">Location<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\nAt CANA, 10780 rue Laverdure, Montr\u00e9al, H3L 2L9.<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-iconcolor:#fec21e;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-4 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.9\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"#\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#fc7523;border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:112px;width:112px;line-height:112px;border-radius:20%;font-size:56px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-dollar-sign fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:16px;--fontSize:16;line-height:1.61;\">Free<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">Conversation workshops are offered free of charge. However, registration is required.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, #fec21e 0%,#ef793f 100%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:rgba(0,0,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(0,0,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:90px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center awb-gradient-text fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Varela Round&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:-0.012em;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);background-color:#ffffff;background-image:linear-gradient(150deg, #ffffff 20%,#ffffff 100%);font-size:1em;--fontSize:90;line-height:1;\">Souvenir photos<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;--awb-border-radius:12px;--awb-caption-title-color:#ffffff;--awb-caption-title-size:18px;--awb-caption-title-transform:var(--awb-typography4-text-transform);--awb-caption-title-line-height:24px;--awb-caption-title-letter-spacing:0px;--awb-caption-text-color:#ffffff;--awb-caption-text-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-caption-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-caption-text-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-caption-text-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-caption-overlay-color:#141617;--awb-caption-background-color:#141617;--awb-caption-title-font-family:&quot;Inter&quot;;--awb-caption-title-font-style:normal;--awb-caption-title-font-weight:500;--awb-caption-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-caption-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-caption-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);--awb-columns-medium:100%;--awb-columns-small:100%;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-8 fusion-gallery-layout-masonry fusion-gallery-1\"><div class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 fusion-grid-sizer\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 fusion-element-landscape fusion-element-portrait\"><div class=\"fusion-gallery-image awb-imageframe-style awb-imageframe-style-schantel\"><a href=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20230614_182941-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20230614_182941-scaled.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20230614_182941-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" title=\"20230614_182941\" aria-label=\"20230614_182941\" class=\"img-responsive wp-image-9888\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20230614_182941-200x150.jpg 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20230614_182941-400x300.jpg 400w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20230614_182941-600x450.jpg 600w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20230614_182941-800x600.jpg 800w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20230614_182941-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20230614_182941-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1200px, \" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Sortie 14 juin 2023<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Quisque purus enim, tristique a tellus in, ornare fringilla est.<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 fusion-element-landscape fusion-element-portrait\"><div class=\"fusion-gallery-image awb-imageframe-style awb-imageframe-style-schantel\"><a href=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FIA-109-1-PM_1-scaled.jpeg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FIA-109-1-PM_1-scaled.jpeg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FIA-109-1-PM_1-scaled.jpeg\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" title=\"FIA 109-1 PM_1\" aria-label=\"FIA 109-1 PM_1\" class=\"img-responsive wp-image-9891\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FIA-109-1-PM_1-200x150.jpeg 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FIA-109-1-PM_1-400x300.jpeg 400w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FIA-109-1-PM_1-600x450.jpeg 600w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FIA-109-1-PM_1-800x600.jpeg 800w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FIA-109-1-PM_1-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FIA-109-1-PM_1-scaled.jpeg 2560w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1200px, \" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Fin de session - Printemps 2023<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 fusion-element-landscape fusion-element-portrait\"><div class=\"fusion-gallery-image awb-imageframe-style awb-imageframe-style-schantel\"><a href=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fin-de-session-3-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fin-de-session-3-scaled.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fin-de-session-3-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1920\" alt=\"\" title=\"Fin de session 3\" aria-label=\"Fin de session 3\" class=\"img-responsive wp-image-9894\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fin-de-session-3-200x150.jpg 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fin-de-session-3-400x300.jpg 400w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fin-de-session-3-600x450.jpg 600w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fin-de-session-3-800x600.jpg 800w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fin-de-session-3-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fin-de-session-3-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1200px, \" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Fin de session 3<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image awb-imageframe-style awb-imageframe-style-schantel\"><a href=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-06-13-14.38.39-scaled.jpeg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-06-13-14.38.39-scaled.jpeg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-06-13-14.38.39-scaled.jpeg\" width=\"1920\" height=\"2560\" alt=\"\" title=\"2023-06-13 14.38.39\" aria-label=\"2023-06-13 14.38.39\" class=\"img-responsive wp-image-9896\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-06-13-14.38.39-200x267.jpeg 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-06-13-14.38.39-400x533.jpeg 400w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-06-13-14.38.39-600x800.jpeg 600w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-06-13-14.38.39-800x1067.jpeg 800w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-06-13-14.38.39-1200x1600.jpeg 1200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-06-13-14.38.39-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Ateliers d&apos;initiation - Printemps 2023<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image awb-imageframe-style awb-imageframe-style-schantel\"><a href=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_9330-scaled.jpeg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_9330-scaled.jpeg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_9330-scaled.jpeg\" width=\"1920\" height=\"2560\" alt=\"\" title=\"IMG_9330\" aria-label=\"IMG_9330\" class=\"img-responsive wp-image-9898\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_9330-200x267.jpeg 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_9330-400x533.jpeg 400w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_9330-600x800.jpeg 600w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_9330-800x1067.jpeg 800w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_9330-1200x1600.jpeg 1200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_9330-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Activit\u00e9 TNM<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image awb-imageframe-style awb-imageframe-style-schantel\"><a href=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-2.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-2.png);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-2.png\" width=\"1920\" height=\"2560\" alt=\"\" title=\"Sortie 14 juin FIA 2\" aria-label=\"Sortie 14 juin FIA 2\" class=\"img-responsive wp-image-10774\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-2-200x267.png 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-2-400x533.png 400w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-2-600x800.png 600w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-2-800x1067.png 800w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-2-1200x1600.png 1200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-2.png 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Sortie 14 juin FIA 2<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image awb-imageframe-style awb-imageframe-style-schantel\"><a href=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA.png);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA.png\" width=\"1920\" height=\"2560\" alt=\"\" title=\"Sortie 14 juin FIA\" aria-label=\"Sortie 14 juin FIA\" class=\"img-responsive wp-image-10776\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-200x267.png 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-400x533.png 400w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-600x800.png 600w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-800x1067.png 800w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA-1200x1600.png 1200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-14-juin-FIA.png 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Sortie 14 juin FIA<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image awb-imageframe-style awb-imageframe-style-schantel\"><a href=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-bibliotheque-Ahuntsic.png\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-bibliotheque-Ahuntsic.png);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-bibliotheque-Ahuntsic.png\" width=\"1920\" height=\"2560\" alt=\"\" title=\"Sortie biblioth\u00e8que Ahuntsic\" aria-label=\"Sortie biblioth\u00e8que Ahuntsic\" class=\"img-responsive wp-image-10778\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-bibliotheque-Ahuntsic-200x267.png 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-bibliotheque-Ahuntsic-400x533.png 400w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-bibliotheque-Ahuntsic-600x800.png 600w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-bibliotheque-Ahuntsic-800x1067.png 800w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-bibliotheque-Ahuntsic-1200x1600.png 1200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sortie-bibliotheque-Ahuntsic.png 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Sortie biblioth\u00e8que Ahuntsic<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, #fec21e 0%,#ef793f 100%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:rgba(0,0,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(0,0,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:90px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center awb-gradient-text fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Varela Round&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:-0.012em;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);background-color:#ffffff;background-image:linear-gradient(150deg, #ffffff 20%,#ffffff 100%);font-size:1em;--fontSize:90;line-height:1;\">The Francization Team<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-auto fusion-image-carousel-1\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"no\" data-autoplayspeed=\"2500\" data-autoplaypause=\"no\" data-columns=\"2\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"0\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"auto\" data-scrollitems=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-columns:2;--awb-column-spacing:0px;--awb-caption-title-color:#ffffff;--awb-caption-title-size:25px;--awb-caption-title-transform:capitalize;--awb-caption-title-line-height:1.24em;--awb-caption-title-letter-spacing:0.0015em;--awb-caption-text-color:#000000;--awb-caption-text-size:25px;--awb-caption-text-transform:none;--awb-caption-text-line-height:1.3em;--awb-caption-text-letter-spacing:0.0015em;--awb-caption-border-color:#cdf271;--awb-caption-overlay-color:#000000;--awb-caption-background-color:#fec21e;--awb-caption-title-font-family:&quot;Varela Round&quot;;--awb-caption-title-font-style:normal;--awb-caption-title-font-weight:400;--awb-caption-text-font-family:&quot;Catamaran&quot;;--awb-caption-text-font-style:normal;--awb-caption-text-font-weight:500;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper awb-imageframe-style awb-imageframe-style-dany\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Natalia.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Natalia-200x200.jpg 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Natalia.jpg 400w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 600px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><h3 class=\"awb-imageframe-caption-title\">Natalia CUELLAR<\/h3><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Intervenante en francisation<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper awb-imageframe-style awb-imageframe-style-dany\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Adriana.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Adriana-200x200.jpg 200w, https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Adriana.jpg 400w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 600px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><h3 class=\"awb-imageframe-caption-title\">Adriana BLANCHART<\/h3><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Intervenante en francisation<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-prev\"><i class=\"awb-icon-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-next\"><i class=\"awb-icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center bottom;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, #333338 0%,rgba(51,51,56,0.45) 100%),url(https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infolettre-2.jpg);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top-small:25px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:16px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:25px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:25;--minFontSize:25;line-height:1.4;\"><p style=\"text-align: center;\">Do not miss any more information and join our subscribers<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Subscribe to our newsletter<\/p><\/h4><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:35px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><style id=\"wpforms-css-vars-9187\">\n\t\t\t\t#wpforms-9187 {\n\t\t\t\t\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-9187\"><form id=\"wpforms-form-9187\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"9187\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4651\" data-token=\"1fb6a484eb5636dbaf2d2b439f7b7e46\" data-token-time=\"1778586037\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-9187-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-9187-field_3\" aria-hidden=\"false\">Email <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-9187-field_3\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][3]\" placeholder=\"Email\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-9187-field_3-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-9187-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox\" data-field-id=\"5\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\"> <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-9187-field_5\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-9187-field_5_1\" name=\"wpforms[fields][5][]\" value=\"By filling in this form, I accept and agree to have read and understood CANA&#039;s privacy policy.  (link in bottom of page).\" aria-errormessage=\"wpforms-9187-field_5_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-9187-field_5_1\">By filling in this form, I accept and agree to have read and understood CANA's privacy policy.  (link in bottom of page).<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-recaptcha wpforms-is-recaptcha-type-v3\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[recaptcha]\" value=\"\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"9187\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/canamtl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4651\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-9187\" class=\"wpforms-submit\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Subscribe<\/button><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canamtl.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Loading\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container --><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":11005,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4651","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canamtl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canamtl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canamtl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canamtl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canamtl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4651"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/canamtl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12419,"href":"https:\/\/canamtl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4651\/revisions\/12419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canamtl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canamtl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}